Smaltiti i postumi della sbornia mediatica del Tiger Day e rapidamente dissolta l’eco delle voci – talvolta stonate – che si sono unite al coro nazionale degli auguri a Mina, di Voce – grazie al Cielo – ci rimane la sua. La webradio Ieri, Oggi e Domani continua imperterrita a deliziare le nostre giornate in uno stupefacente effetto random da cui è bandito ogni rischio di ripetitività (perché di Mina non ce n’è una sola, ma mille diverse). Un po’ di “febbre” mazzianiana si è fatta sentire anche nelle classifiche musicali di questi giorni: tra i brani più scaricati da iTunes hanno rifatto capolino Oggi sono io (salito addirittura tra i top 20 all’indomani di Minissima), Se telefonando, Volami nel cuore e Adesso è facile, mentre tra gli album son balzati ai primi posti degli acquisti online del momento il vetusto Quattro anni di successi della Ri-Fi e – per fortuna – l’ancor fresco Facile. Nelle graduatorie di vendita ufficiali e in quelle dei principali megastore, invece, è soprattutto la gloriosa Platinum Collection a farsi largo (al 40° posto per la FIMI, nuovamente tra i top 40 per la Discoteca Laziale, addirittura ventesima per LaFeltrinelli). Sono segnali confortanti che fanno ben sperare sull’accoglienza del nuovo disco di inediti – atteso per il 14 maggio – di cui è stata decisa in questi giorni la tracklist definitiva su una rosa di ben 25 canzoni bell’e pronte. Entro la fine di questo mese, quasi certamente, il primo singolo sarà già nell’aria…
P.S. Oltre alla gioia del nuovo disco di inediti, il mese di maggio riserverà ai più irriducibili collezionisti di Mina la sorpresa di due tripli box della Carosello contenenti l’intera produzione mazziniana a 45 giri del periodo Italdisc, per un totale di 120 canzoni rimasterizzate per l’occasione. Particolare cura sarà dedicata ai libretti interni dei due cofanetti, con foto inedite, riproduzioni delle copertine originali dei singoli dell’epoca e note storiche dettagliate a cura dell’amico minologo Nello Frazzetto.
Ultimaora: domenica 4 alle 14,00 la sorpresina nell’ovetto pasquale di Rete4 sarà la replica del minispecial di Paolo Piccioli Come eravamo – Mina 1960 con filmati tratti dai vecchi cinegiornali del circuito Rizzoli e altre rarità d’epoca.
Buona Pasqua a tutti!
Autore: loris
Oh, nessuno ha visto il video???
Bello come un video ufficiale. Due mesi assolutamente non sprecati… bravo Fernando ;-) !
Caro Fernando,sei non solo bravo, ma pieno di originalità e fantasia nel fare video che meriterebbero un ampio riscontro.
Grazie,e spero che ci delizierai ancora con altri tuoi meravigliosi filmati.
Adesso che parliamo di covers…Avete ascoltato quella fatta da gli attori spagnoli Carmen Sevilla e Paco Rabal??? Cantano “Parole parole”. E molto Kistch e una vera rarità.
Godetela!
http://www.youtube.com/watch?v=B8CjaKDUAQo
Bellissimo video Fernando!!!! Complimentissimi :D
Buondì Minafanblog in questo giorno di ordinaria follia il giradischi suona per voi….MI VENDO:
Faccio in fretta un altro inventario,
smonto la baracca e via,
cambio zona itinerario,
il mio indirizzo é la follia
c’é un infelice ovunque vai,
voglio allargare il giro dei clienti miei
io vendo desideri e speranze in confezione spray
Seguimi io sono la notte,
il mistero l’ambiguitá
io creo gli incontri, io sono la sorte,
quell’attimo di vanitá.
Incredibile se vuoi,
seguimi e non ti pentirai
Sono io la chiave dei tuoi problemi,
guarisco i tuoi mali
guarisco i tuoi mali, vedrai
Mi vendo la grinta che non hai
in cambio del tuo inferno ti dó due ali sai
Mi vendo un’altra identitá
ti dó quello che il mondo distratto non ti dá.
Te lo vendo, te lo vendo
Ho smarrito un giorno il mio circo,
ma il circo vive senza di me
non é l’anima tua che io cerco
io sono solo piú di te
nell’arco di una luna io
faró di te un baro oppure un re.
sono io la chiave dei tuoi problemi,
guarisco i tuoi mali, vedrai
Mi vendo la grinta che non hai
in cambio del tuo inferno ti dò due ali sai
Mi vendo la mia felicità
ti dó quello che il mondo distratto non ti dá
splendida questa cover brasiliana di tintarella di luna, diventata per l’occasione “banho de lua” cantata da celly campello
http://www.youtube.com/watch?v=K-FLU9AxXQE
…anche io, magari anche con la Liza Minnelli
ho la sensazione che questa volta la MINA strizzi l’occhio a Liza!
Sono anni che Liza chiede a MINA un duetto!
Molto bello anche il NON CREDERE, di Rocio Jurado…La versione originale di NEL FONDO DEL MIO CUORE ( EN UN RINCÓN DEL ALMA) fu scritta dal argentino Alberto Cortéz e conosciuta nella voce della cantante argentina Estela Raval(nel passato voce feminile di LOS CINCO LATINOS e dopo cantante solista ), che la canta ancora a 80 anni!
Ciao Piera,sono contento ti sia piaciuto.
Io sono ancora li ad aspettare un duetto!
:-)) Grazie di cuore! :-))
Saluti a tutti!!
Ciao Sergio, grazie del saluto..un bacio :-))
grazie, grazie, grazie
caro Ivan,(ricordo bene il tuo nome)
mi hai fatto rimanere SENZA FIATO
che voceee, che bella voce..straordinaria!
la mia Pierata ha fatto sentire questa bellisssssima song.
Grazieeeee ANCORA da
Piera
complimenti anzi complimentoni sei proprio bravo
Qualcuno cortesemente ha già tradotto l’articolo uscito sulla Frankfurte Al. Zeit. in occasione del compleanno di Mina ?
Già inserito anche nel sito ufficiale di Mina ma purtroppo solo in lingua tedesca !
Grazie infinite a chi vorrà darmi la segnalazione per poterlo leggere in italiano!
Saluti
infatti mi pareva strano….
Tu hai una sola diagnosi Piera…ciè “PIENA DI VITA”.
Una abbraccio.
Intanto della Bassey,ti dedico un pezzo dal suo ultimo lavoro,nella versione dal vivo con me li a gustarmela:
http://www.youtube.com/watch?v=zHb5ZoyDi-0
è vero..ho confuso
grazie Paolo
E’ bellissimo questo video! Spero che qualcuno a Lugano lo noti, perchè è proprio fatto bene!
Complimenti!
Ancora bravo, Fernando.
Piera, non confondere Shirley Bassey con Lola Falana :-)
.ha la stessa diagnosi mia..sclerosi multipla
ma lei si è fatta suora..io “corro” veloce
in bicicletta! grazie anche alla vitaMINA
Il video è molto bello ed originale, Fernando! Conplimenti davvero!
Al Corley! Conosciuto ai più per aver interpretato per un paio di anni il ruolo di Steven Carrington in Dinasty, figlio gay di Blake (l’attore John Forsythe scomparso lo scorso 1° aprile).
Per quanto attiene ai successi di Mina cantati in spagnolo segnalerei pure Gloria Lasso con “Domingo En La Noche” (testo diverso da quello cantato di Mina),
http://www.youtube.com/watch?v=J2M8htj9cfg
la portoricana Yolandita Monge (Bailando Samba – C’è più samba; Ahora Ahora (Ancora ancora ancora); Amor vuelve otra vez (Un colpo al cuore); La Voz del Silencio (La Voce del Silenzio) e Manoella Torres (Mi Canto Eres Tu – Se il mio canto sei tu) .
Caso contrario Alberto Cortez da cui Mina prende “Renato” (Renata) e “Nel fondo del mio cuore” (En Un Rincon del Alma).
http://www.youtube.com/watch?v=u-DRRLGNbnk
Ma ci sono ancora tantissimi interpreti, solo limitandoci alla Spagna, come Salomè,Josè Guardiola, Raphael, Nydia Caro.
Ferdando, ho visto il video, mi è piaciuto moltissimo, ha catturato subito la mia attenzione e mi ha portato a guardarlo tutto, mi ha incuriosito e mi ha divertita molto… Sei proprio bravo!!! Fanne altri!!! Complimenti veri!
Un saluto a TUTTI, in particolare a Pasqualina ed Eno (ben tornato fra noi!).
Ciao Piera, spero che stia bene ora! Un basin!.
Grandissima Shirley Bassey..degno omaggio alla Nostra..da divina a divina!!! un grazie a Cristian Lucano..buona giornata a tutti :-))
oddio Piera…credo di non aver capito.
Shirley Bassey non ha portato avanti la sua voce?
Spero vi piaccia
http://www.youtube.com/watch?v=XcsJ5g1fXfY
Buongiorno!!!
:-D
Questa mattina il giradischi suona un pezzo strepitoso COM AçUCAR COM AFETO:
Com açucar com afeto
fiz seu doce predileto
para você parar em casa
qual o quê
com seu terno mais bonito
você sai, não acredito
quando diz que não se atrasa
você diz que é um operário
vai em busca do salário
para poder me sustentar
qual o quê
no caminho da oficina
há um bar em cada esquina
para você comemorar
sei lá o quê!
sei que alguém vai sentar junto
você vai puxar assunto
discutindo futebol
e ficar olhando as saias
de quem vive pelas praias
coloridas pelo sol
vem a noite, mais um copo
sei que alegre ma non troppo
você vai querer cantar
na caixinha um novo amigo
vai bater um samba antigo
pra você rememorar
quando a noite enfim lhe cansa
você vem feito criança
para chorar o meu perdão
qual o quê
diz para eu não ficar sentida
diz que vai mudar de vida
pra agradar meu coração
e ao lhe ver assim cansado
maltrapilho e maltratado
ainda quis me aborrecer
qual o quê
logo vou esquentar teu prato
dou um beijo em seu retrato
e abro os braços para você
com açucar com afeto
Kiss :-*
..bella voce vera vera la Shirley Bassey
peccato che non la portata avanti..nonostante tutto..
se era vicino a me l’avrei contagiato la mia ALLEGRIA
carissimo gil, grazie dell’esauriente risposta.purtroppo non trovo più il tuo indirizzo mail.ti dispiace inviarmelo così ti dico cosa mi serve della tua lista.ciao
Versione di PAROLE PAROLE incisa da Shirley Bassey insieme ad Al Corley in 1983, il video ha il testo della canzone. Una bella cover cantata da una grande voce. :-)
http://www.youtube.com/watch?v=V_rqJLGsqbU :-)
Valeria Lynch ( a me non piace molto ad ecezione di qualche canzone dove non grida tanto )ha anche cantato CARUSO con l’arrangiamento di Massimiliano Pani .Non so se l’ha incisa ma ricordo averla sentito nella tv e sentire il suo commento sul fatto di avere sentito e amato la versione di Mina. Adesso che ricordo c’è anche E PENSO A TE(Y pienso en tí)cantata da Sandra Mihanovich e STASERA IO QUI(ESTA NOCHE YO AQUI) cantata da Marilina Ross , un’altra cantante argentina amante di Mina. Anche una attrice argentina chiamata Cecilia Rosseto ha cantato in un suo spettacolo la canzone IL CORV0 ( In italiano )Silvana di Lorenzo( cantante nata inItalia) ha sempre dichiarato amare Mina ed era quella che cantava le canzoni di Mina in spagnolo ( E poi, Domenica sera, Grande grande, L’importante è finire, Parole parole) e in un suo spettacolo recente , ha cantato e registrato dal vivo altre canzoni in un cd chiamato “Italia Clasica y moderna ( vol.I & ll)presenti in suo sito :-) :-) .Come ti ho già detto c’era Violeta Rivas che di solito si cimentava in canzoni di Mina negli anni ’60 ( molte si trovano anche su You tube ) perfino in una versione di BRAVA.Ti mando altre files, Guarda la tua mail. Un abbracio!
Ciao Franco,
se controlli il repertorio dell’argentina Valeria Linch penso che troverai qualcosa che può esserti utile. Su Internet non è precisato ma posso garantirti che la Linch è un’accanita ammiratrice di Nostra Signora e che, appena si fece notare molti anni fa, nella sua terra fu definita la “Mina argentina” e quindi sicuramente ha inserito nel suo repertorio altre canzoni della Tigre. In Italia l’abbiamo vista la prima volta a Sanremo del ’90 (in coppia con Mino Reitano) in cui replicò la canzone “Vorrei” nella sua lingua. Di Mercedes Sosa, invece, mi sfugge se di Mina ha inserito nei suoi ultimi concerti “Vorrei che fosse amore” o un’altra canzone e nel dubbio non te l’ho riportata nell’elenco provvisorio che ti ho fatto. In realtà anche tutte le altre interpreti che ti cito da sempre hanno preso Mina a modello così come ha fatto Monica Naranjo…
Ho omesso le canzoni di Mina che hanno ripreso Dalida, Françoise Hardy, Shirley Bassey, Celin Dion, ecc… perché sicuramente le conosci già tutte e ti ho messo solo quelle di cui anche in rete è difficile trovare menzione.
Valeria Linch – Estrella de rock(Rock’r roll star)
Roberta Marrero – Estrella de rock(Rock’n roll star)
Ana Gabriel – Lo se(Fosse vero)
Silvana di Lorenzo – Palabras palabras/Grande grande grande
Lucy Villa – Lo importante es sentir (L’importante è finire in peruviano)
Isabelle – Lo importante es sentir (L’importante è finire in spagnolo)
Mercedes Sosa e Valeria Linch – Lo se(Fosse vero)
Luz Casal – Un ano de amor(Un anno d’amore)
Joana – Un ano de amor
Lola Novaković – Un Ano de Amor
Akira Fuse – Un anno d’amore(in giapponese)
Nana Mouskouri & Julio Iglesias – Grande Grande Grande
Vikki Carr – Grande grande grande
Ajda Pekkan – Son Yolcu(Senza fiato)
Ajda Pekkan – Palavra Palavra(Parole parole)
Ajda Pekkan – Dusunme Hic(Il cigno dell’amore)
The Divine Comedy – Je changerais d’avis(Se telefonando)
Rosa Emilia – E se domani(versione brasiliana)
Pastora Soler – Non credere (versione spagnola)
Olta Boka -Non credere
Se per te va bene così, ti mando i rispettivi files o link e, se vuoi, ti aggiungo altre canzoni e interpreti.